Impersonate

发音 Pronunciation

/ɪmˈpɜːrsəneɪt/

释义 Definition

模仿或假扮某人，通常是模仿其外貌、声音或行为举止。也可指冒充他人身份。

例句 Examples

She can impersonate almost any celebrity perfectly.
她能完美地模仿几乎任何名人。

The comedian impersonated the president so convincingly during the live show that the audience erupted in laughter, unable to distinguish the act from reality.
那位喜剧演员在现场表演中把总统模仿得惟妙惟肖，观众们笑得前仰后合，几乎分不清真假。

词源 Etymology

该词源自拉丁语前缀 **in-**（意为"进入"）和 persona（意为"面具、角色"）。在古罗马戏剧中，演员佩戴面具（persona）来扮演不同角色，因此 impersonate 的原始含义就是"进入某个角色"或"戴上某人的面具"。该词于17世纪进入英语，最初用于戏剧表演的语境，后来扩展为"冒充"或"模仿某人"的意思。

相关词汇 Related Words

• Imitate
• Mimic
• Emulate
• Parody
• Disguise
• Pretend
• Persona
• Caricature

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的《第十二夜》（Twelfth Night）中，维奥拉（Viola）女扮男装，impersonate 了一位名叫西萨里奥（Cesario）的年轻男子，由此引发了一系列喜剧性的误会。
• 马克·吐温的《王子与贫儿》（The Prince and the Pauper）讲述了两个外貌相似的男孩互相 impersonate 对方身份的故事，探讨了身份与社会阶层的主题。
• 帕特里夏·海史密斯的《天才雷普利》（The Talented Mr. Ripley）中，主角汤姆·雷普利 impersonate 了一位富有的朋友，是文学中关于身份冒充最经典的描写之一。