V2EX  ›  英汉词典

Impulsively

释义 Definition

**副词 (adv.)**:冲动地;凭一时冲动地。指未经深思熟虑就采取行动的方式。

发音 Pronunciation

/ɪmˈpʌlsɪvli/

例句 Examples

She impulsively bought a plane ticket to Paris without telling anyone.
她冲动地买了一张去巴黎的机票,谁也没告诉。

He impulsively quit his job after a frustrating meeting, only to regret the decision later that evening.
他在一次令人沮丧的会议后冲动地辞了职,结果当天晚上就后悔了。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 impulsus,是动词 impellere 的过去分词,意为"推动、驱使",由 **in-**(向内)和 pellere(推、击)组合而成。经由法语传入英语后,先形成形容词 impulsive(冲动的),再加上副词后缀 -ly 构成 impulsively,表示"以冲动的方式"。核心意象是被内心的力量"推着走",来不及思考就行动。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,莉迪亚·班内特的许多行为都可以用 impulsively 来形容,她未经家人同意就与威克姆私奔,是冲动行事的典型。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,罗切斯特先生时常冲动行事,他对简的求婚便带有强烈的冲动色彩。
  • 在陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》(Crime and Punishment)中,拉斯科尔尼科夫的犯罪行为在很大程度上是冲动驱使的结果。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2712 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:51 · PVG 19:51 · LAX 04:51 · JFK 07:51
♥ Do have faith in what you're doing.