短语,意为"按顺序;井然有序;正常运作;合适的,妥当的"。常用来表示事物排列有序,或某事处于正常、合规的状态。也可表示"为了(做某事)",引导目的状语从句。
该短语有多个常见含义,以下涵盖最主要的用法。
/ɪn ˈɔːrdər/
Please line up in order and wait for your turn.
请按顺序排好队,等待你的轮次。
She checked all the documents to make sure everything was in order before the meeting began.
她在会议开始前检查了所有文件,以确保一切妥当。
in 源自古英语,表示"在……之中";order 源自拉丁语 ordo,意为"排列、次序、规则"。两者组合后,in order 最早表示"处于正确的排列或状态中",后来逐渐扩展出"为了(某目的)"等引申义。该短语在英语中使用历史悠久,至少可追溯至中古英语时期。