In Sync

释义 Definition

指两个或多个事物在时间、节奏或状态上保持一致、同步。常用于描述动作协调、观点一致或数据同步等场景。

发音 Pronunciation

/ɪn sɪŋk/

例句 Examples

Our clocks are in sync now.
我们的时钟现在同步了。

After months of working together, the team was finally in sync, anticipating each other's moves without needing to communicate.
经过几个月的合作，团队终于达成了默契，不需要交流就能预判彼此的行动。

词源 Etymology

sync 是 synchronization 的缩写形式，源自希腊语 synchronos，由 **syn-**（一起）和 chronos（时间）组成，字面意思是"同一时间"。短语 in sync 在20世纪中期开始广泛使用，最初多用于音乐和电影领域，指声音与画面的同步，后来扩展到更广泛的"协调一致"之意。其反义短语为 out of sync（不同步）。

相关词汇 Related Words

• Synchronize
• Harmonize
• Coordinate
• Align
• In tune
• In step
• Out of sync
• Compatible

文学作品引用 Literary References

• 在道格拉斯·亚当斯（Douglas Adams）的《银河系漫游指南》（The Hitchhiker's Guide to the Galaxy）中，角色之间常因"不同步"而产生幽默的误解，反衬了 in sync 的重要性。
• 在村上春树（Haruki Murakami）的英译作品中，in sync 常被用来描述人物之间微妙的情感共鸣与内心节奏的契合。
• 在马尔科姆·格拉德威尔（Malcolm Gladwell）的《异类》（Outliers）中，团队合作中的 in sync 状态被视为成功的关键因素之一。