V2EX  ›  英汉词典

Incivility

定义 Definition

incivility 是一个名词,意为"无礼、粗鲁、不文明的行为或态度"。指在社交场合中缺乏礼貌和尊重的言行举止。

发音 Pronunciation

/ˌɪnsɪˈvɪlɪti/

例句 Examples

His incivility toward the waiter made everyone at the table uncomfortable.
他对服务员的无礼让桌上的每个人都感到不自在。

The growing incivility in public discourse has made it increasingly difficult for people with differing opinions to engage in meaningful dialogue.
公共话语中日益增长的粗鲁行为,使得持不同意见的人越来越难以进行有意义的对话。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 incivilis,由否定前缀 in-(不)与 civilis(公民的、文明的)组成。civilis 又来自 civis(公民),本意是"不符合公民应有的举止"。16世纪经法语 incivilité 传入英语,逐渐演变为指代一切不礼貌、不文明的行为。与之相对的词 civility(礼貌、文明)强调的是公民社会中人与人之间应有的相互尊重。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在亚历山大·蒲柏(Alexander Pope)的讽刺诗作中,incivility 常被用来批判上流社会中虚伪的礼仪与真实的粗鄙之间的矛盾。
  • 美国学者 P.M. Forni 的著作《Choosing Civility: The Twenty-Five Rules of Considerate Conduct》中,大量讨论了现代社会中 incivility 的表现与危害。
  • 在简·奥斯汀(Jane Austen)的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,角色之间的 incivility 是推动情节发展和揭示人物性格的重要手段。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2242 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:33 · PVG 08:33 · LAX 17:33 · JFK 20:33
♥ Do have faith in what you're doing.