V2EX  ›  英汉词典

Infamy

释义 Definition

infamy 名词,意为"声名狼藉、臭名昭著",指因恶行或不道德行为而广为人知的坏名声。也可指极其恶劣、可耻的行为本身。

发音 Pronunciation

/ˈɪnfəmi/

例句 Examples

His infamy spread across the entire country after the scandal.
丑闻发生后,他的恶名传遍了全国。

The date which would live in infamy marked a turning point in the nation's history, forever altering the course of international relations.
这个将永远被铭记为耻辱的日子,标志着国家历史的转折点,从此彻底改变了国际关系的走向。

词源 Etymology

infamy 源自拉丁语 infamia,由前缀 **in-**(表示"不、非")和 fama(意为"名声、声誉")组成,字面意思就是"没有好名声"。该词经由古法语 infamie 传入英语,在中世纪英语中逐渐定型为现在的形式。在法律用语中,infamy 曾特指因犯重罪而丧失公民权利的耻辱。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 富兰克林·D·罗斯福总统在1941年珍珠港事件后的著名演说中说道:"a date which will live in infamy"(一个将永远被铭记为耻辱的日子),这是该词最广为人知的用法之一。
  • 莎士比亚在多部作品中使用过该词,例如《理查三世》(Richard III)中涉及声名与恶名的主题。
  • 亚历山大·大仲马的《基督山伯爵》(The Count of Monte Cristo)中,主人公蒙冤入狱,infamy 贯穿了复仇与名誉的核心主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2319 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 00:53 · PVG 08:53 · LAX 17:53 · JFK 20:53
♥ Do have faith in what you're doing.