V2EX  ›  英汉词典

Inhospitable

发音 Pronunciation

/ˌɪn.hɒˈspɪ.tə.bəl/

释义 Definition

形容词,指(环境)不适宜居住的、恶劣的;或(人)不好客的、冷淡的。常用来描述气候严酷、条件艰苦的地方,也可以形容对客人不友善、不热情的态度。

例句 Examples

The desert is one of the most inhospitable places on Earth.
沙漠是地球上最不适宜居住的地方之一。

Despite the inhospitable terrain and freezing temperatures, the expedition team pressed on toward the summit.
尽管地形恶劣、气温极低,探险队仍然继续向山顶进发。

词源 Etymology

该词由前缀 in-(表示否定)和 hospitable(好客的)组成。hospitable 源自拉丁语 hospitare,意为"招待客人",其词根 hospes 意为"主人"或"客人"。这个词根还衍生出了 hospital(医院)、hotel(旅馆)和 hospitality(好客)等词。inhospitable 最早出现于16世纪,最初多用于形容人的态度,后来逐渐扩展到描述自然环境的恶劣与荒凉。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein)中,北极的冰天雪地被描写为 inhospitable 的荒原,象征着主人公内心的孤绝与疏离。
  • 在艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》(Wuthering Heights)中,约克郡荒原的 inhospitable 环境映射了人物之间冷漠、激烈的情感关系。
  • 在科马克·麦卡锡的《血色子午线》(Blood Meridian)中,美墨边境的 inhospitable 沙漠景观贯穿全书,成为暴力与生存主题的重要背景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2493 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 01:37 · PVG 09:37 · LAX 18:37 · JFK 21:37
♥ Do have faith in what you're doing.