V2EX  ›  英汉词典

Inundation

释义 Definition

**名词 (n.)**:洪水,泛滥;大量涌来,铺天盖地。指水流溢出正常范围造成的淹没,也可以比喻性地表示某种事物大量涌入、令人应接不暇。

发音 Pronunciation

/ˌɪnʌnˈdeɪʃən/

例句 Examples

The inundation destroyed many homes near the river.
洪水摧毁了河边的许多房屋。

After the news went viral, the company faced an inundation of customer complaints that overwhelmed their support team.
消息疯传后,公司面对铺天盖地的客户投诉,客服团队完全应接不暇。

词源 Etymology

源自拉丁语 inundatio,由 in-(向内)和 undare(涌流)构成,undare 又来自 unda(波浪)。字面意思是"波浪涌入",最初专指洪水泛滥,后来引申为任何事物的大量涌入。该词在15世纪左右经由法语进入英语。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在约翰·弥尔顿的史诗《失乐园》(Paradise Lost)中,inundation 被用来描写末日般的洪水景象。
  • 查尔斯·狄更斯在多部作品中使用该词来比喻社会问题如潮水般涌来的压迫感。
  • 在历史文献中,该词常出现于描述尼罗河泛滥的记载中,如希罗多德的《历史》(Histories)的英译本。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3278 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 12:45 · PVG 20:45 · LAX 05:45 · JFK 08:45
♥ Do have faith in what you're doing.