V2EX  ›  英汉词典

Irksome

释义 Definition

adjective 令人厌烦的;令人恼怒的。形容某事让人感到不耐烦或烦躁。

发音 Pronunciation

/ˈɜːrksəm/

例句 Examples

The irksome noise from the construction site kept me awake all night.
工地上令人厌烦的噪音让我整夜无法入睡。

She found it increasingly irksome to deal with the endless bureaucratic procedures just to get a simple document approved.
她发现仅仅为了让一份简单的文件获批,就要应付没完没了的官僚程序,这让她越来越恼火。

词源 Etymology

irksome 源于中古英语 irk(使厌烦、使恼怒),加上后缀 -some(表示"具有某种性质的")。irk 最早出现在14世纪,可能源自古挪威语 yrkja,意为"工作、劳作",后来语义演变为"使人感到疲倦和厌烦"。后缀 -some 常用于构成形容词,如 tiresome、troublesome 等,表达"引起某种感觉的"含义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《亨利六世》(Henry VI)中使用过 irksome 来形容令人不快的处境。
  • 简·奥斯汀在《曼斯菲尔德庄园》(Mansfield Park)中用此词描写角色对单调生活的厌倦感。
  • 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》(Bleak House)中也曾使用该词来描绘繁琐法律程序带来的烦闷。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   929 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:46 · PVG 02:46 · LAX 11:46 · JFK 14:46
♥ Do have faith in what you're doing.