isthmus 是一个地理术语,指连接两块较大陆地的狭长地带,两侧被水体包围。中文常译为"地峡"。
/ˈɪs.məs/
The Isthmus of Panama connects North America and South America.
巴拿马地峡连接着北美洲和南美洲。
Ancient traders crossed the narrow isthmus on foot rather than sailing around the entire peninsula, saving weeks of travel time.
古代商人步行穿越这条狭窄的地峡,而不是绕行整个半岛,从而节省了数周的旅行时间。
该词源自拉丁语 isthmus,而拉丁语又借自希腊语 ἰσθμός(isthmos),原义为"狭窄的通道"或"颈部"。在古希腊时期,这个词最早特指科林斯地峡(Isthmus of Corinth),即连接希腊大陆与伯罗奔尼撒半岛的狭长陆地。后来该词逐渐泛化,用来指代任何连接两块大陆的狭窄地带。在解剖学中,isthmus 也可指身体中连接两个较大部分的狭窄组织带,如甲状腺峡部。