V2EX  ›  英汉词典

Kiosk

发音 Pronunciation

/ˈkiː.ɒsk/(英式)
/ˈkiː.ɑːsk/(美式)

定义 Definition

一种小型的独立式建筑或摊位,通常设置在公共场所,用于售卖商品、提供信息或自助服务。中文常译为"售货亭"、"信息亭"或"自助终端"。

例句 Examples

The newspaper kiosk near the station opens at six every morning.
车站旁边的报刊亭每天早上六点开门。

Many airports have installed self-service kiosks where passengers can check in, print boarding passes, and even tag their own luggage.
许多机场已经安装了自助服务终端,旅客可以自行办理值机、打印登机牌,甚至自己给行李贴标签。

词源 Etymology

kiosk 源自土耳其语 köşk,意为"亭子"或"凉亭",而土耳其语又借自波斯语 kūšk(宫殿、凉亭)。这个词最初指的是中东和波斯花园中常见的开放式凉亭或休憩亭台,带有优雅的东方建筑风格。17世纪传入欧洲后,逐渐演变为指街头的小型售货亭或报刊亭,到了现代又扩展为指电子自助服务终端。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《一九八四》(Nineteen Eighty-Four)中,公共场所的电幕(telescreen)装置与 kiosk 的概念有相似之处,体现了公共信息控制的主题。
  • 在保罗·奥斯特(Paul Auster)的《纽约三部曲》(The New York Trilogy)中,纽约街头的报刊亭(kiosk)作为城市生活的标志性场景反复出现,是主人公观察城市日常的重要地点。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   841 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:25 · PVG 05:25 · LAX 14:25 · JFK 17:25
♥ Do have faith in what you're doing.