lasso 是一种末端带有活结套圈的长绳,主要用于套捕牲畜(尤其是牛和马)。也可用作动词,表示"用套索捕捉"。
He threw the lasso and caught the wild horse on his first try.
他甩出套索,第一次就套住了那匹野马。
The cowboy skillfully lassoed the runaway calf before it could disappear into the canyon.
那个牛仔熟练地用套索套住了逃跑的小牛,赶在它消失在峡谷之前。
lasso 源自西班牙语 lazo,意为"套索、绳圈",而西班牙语又借自拉丁语 laqueus,意为"圈套、陷阱"。这个词随着西班牙殖民者传入美洲,成为美国西部牧场文化的重要词汇,于18世纪进入英语。与英语中的 lace(蕾丝)同源,二者都含有"绳结、缠绕"的原始意义。