V2EX  ›  英汉词典

Lavishness

释义 Definition

lavishness /ˈlævɪʃnəs/

名词(n.)——奢华;慷慨;铺张

指在花费、装饰或赠予方面极为丰盛、毫不吝啬的状态或品质。既可以形容物质上的奢侈华丽,也可以形容精神上的慷慨大方。

发音 Pronunciation

/ˈlævɪʃnəs/

例句 Examples

The lavishness of the wedding surprised all the guests.
婚礼的奢华令所有宾客都感到惊讶。

Despite growing up in modest circumstances, she was known for the lavishness with which she treated her friends, always insisting on paying for dinner and buying thoughtful gifts.
尽管她成长于普通家庭,但她以慷慨待友而闻名,总是坚持请客吃饭、购买贴心的礼物。

词源 Etymology

lavishness 源自中古英语 lavish,而 lavish 来自古法语 lavasse(意为"暴雨、倾泻"),最终源于拉丁语 lavare(意为"冲洗")。最初的含义与水的倾泻有关,后来引申为"大量倾注、挥霍、慷慨"。后缀 -ness 将形容词转化为名词,表示一种状态或性质。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在 F. Scott Fitzgerald 的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)中,盖茨比举办的盛大派对正是 lavishness 的典型体现,象征着爵士时代的奢靡与空虚。
  • 在 Oscar Wilde 的《道林·格雷的画像》(The Picture of Dorian Gray)中,作者多处描写了主人公生活中的极致奢华,lavishness 贯穿了对其感官享乐生活方式的刻画。
  • 在 Leo Tolstoy 的《安娜·卡列尼娜》(Anna Karenina)中,俄国贵族社会的铺张生活方式也常以类似的词汇来描绘,与底层人民的困苦形成鲜明对比。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2737 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:10 · PVG 15:10 · LAX 00:10 · JFK 03:10
♥ Do have faith in what you're doing.