(非正式)糟糕的;质量很差的;令人不满意的。也可用于形容人“很不舒服/难受”(如 feel lousy)。
/ˈlaʊzi/
This is a lousy excuse.
这是个糟糕的借口。
The service was lousy—slow, careless, and not worth the price we paid.
服务很差——又慢又不细心,根本不值我们付的价钱。
lousy 原义与 louse(虱子)有关,早期表示“长满虱子的”。后来引申为“肮脏的、可怜的”,再进一步发展为现代常见的口语用法“糟糕的、差劲的”。在表达情绪或身体状态时,feel lousy 也带有“像生病一样难受、状态很差”的口语色彩。