V2EX  ›  英汉词典

Lurid

发音 Pronunciation

/ˈlʊr.ɪd/

释义 Definition

形容词,意为骇人听闻的、耸人听闻的;常用来形容令人震惊或不快的细节描述,尤其涉及暴力、犯罪或性的内容。也可指颜色过于鲜艳刺目、令人不适的。

例句 Examples

The newspaper published lurid details of the crime.
报纸刊登了这起犯罪案件的骇人听闻的细节。

She couldn't help but be drawn into the lurid tale of betrayal and revenge, even though every chapter left her feeling uneasy.
她忍不住被那个关于背叛与复仇的耸人听闻的故事所吸引,尽管每一章都让她感到不安。

词源 Etymology

源自拉丁语 luridus,原意为"苍白的、蜡黄的",带有一种病态、阴森的色彩。该词经由拉丁语进入英语后,含义逐渐演变,从"苍白可怖的"扩展为"骇人听闻的、耸人听闻的",同时也发展出"色彩过于鲜艳刺目"的含义。这两层意思都保留了原词中令人不适、不自然的核心语感。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在多部作品中使用 lurid 来描绘伦敦阴暗街巷中令人不安的场景与氛围。
  • 亚瑟·柯南·道尔在《福尔摩斯探案集》中用 lurid 形容案件中耸人听闻的犯罪细节。
  • 哥特文学传统中,如安·拉德克利夫的作品,常用 lurid 渲染恐怖、阴森的光线与气氛。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2796 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 14:26 · PVG 22:26 · LAX 07:26 · JFK 10:26
♥ Do have faith in what you're doing.