Market value(市场价值)指某项资产、商品或服务在公开市场上,买卖双方自愿交易时所能达成的价格。它反映了市场供需关系对价值的判断。
/ˈmɑːr.kɪt ˈvæl.juː/
The market value of the house has increased significantly over the past five years.
这栋房子的市场价值在过去五年里大幅上涨了。
Analysts often disagree about the true market value of a company, especially when its future earnings are uncertain.
分析师们经常对一家公司的真实市场价值存在分歧,尤其是当其未来收益不确定的时候。
Market 源自拉丁语 mercatus,意为"交易、买卖的场所",后经古法语传入英语。Value 源自拉丁语 valere,意为"有价值、强壮"。两个词组合在一起,表示"在市场交易中体现的价值"。这个短语在经济学和金融领域中被广泛使用,最早在17世纪的商业文献中出现,用于区别于账面价值或内在价值等其他估值方式。