V2EX  ›  英汉词典

Mellifluous

释义 Definition

形容词,意为"甜美的、悦耳的",通常用来形容声音、音乐或言辞如蜜般动听、流畅悦耳。

发音 Pronunciation

/məˈlɪf.lu.əs/

例句 Examples

She has a mellifluous voice that everyone loves.
她有一副人人都喜爱的甜美嗓音。

The cellist's mellifluous tones floated through the dimly lit concert hall, wrapping the audience in a warm, almost tangible embrace.
大提琴手那甜美悠扬的琴音飘荡在灯光昏暗的音乐厅中,如一层温暖而几乎可以触摸的拥抱将听众包裹其中。

词源 Etymology

源自晚期拉丁语 mellifluus,由 mel(蜂蜜)和 fluere(流动)组成,字面意思是"像蜂蜜一样流淌的"。这个词在英语中最早出现于15世纪左右,用来形容语言或声音甜美流畅、令人愉悦,如同蜜汁缓缓流淌一般。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 约翰·弥尔顿在史诗《失乐园》(Paradise Lost)中使用过该词,用以描绘天使的声音和天堂般的悦耳之音。
  • 在文学评论中,该词常被用来赞美莎士比亚(Shakespeare)作品中的语言之美,尤其是其十四行诗中流畅优美的韵律。
  • 美国作家纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne)也曾在作品中用此词描写人物的嗓音,赋予角色一种温柔迷人的气质。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2597 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 10:08 · PVG 18:08 · LAX 03:08 · JFK 06:08
♥ Do have faith in what you're doing.