V2EX  ›  英汉词典

Messiness

释义 Definition

messiness /ˈmɛsinəs/ n.

混乱、凌乱的状态;也可指事情的复杂、棘手程度。指某物或某种情况缺乏秩序、整洁或条理。

发音 Pronunciation

/ˈmɛsinəs/

例句 Examples

The messiness of his room surprised everyone.
他房间的凌乱程度让所有人都吃了一惊。

She had learned to accept the messiness of life rather than trying to control every detail.
她学会了接受生活中的混乱,而不是试图掌控每一个细节。

词源 Etymology

messiness 由形容词 messy(凌乱的)加上后缀 -ness(表示状态或性质)构成。messy 源自名词 mess,最早可追溯到古法语 mes(一道菜、一份食物),后来在英语中逐渐引申为"混乱、杂乱"的意思。**-ness** 是古英语中常见的名词后缀,用于将形容词转化为表示抽象状态的名词。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在安娜·拉莫特(Anne Lamott)的写作指导书 Bird by Bird 中,她多次谈到创作过程中的 messiness,鼓励写作者拥抱初稿的混乱与不完美。
  • 布琳·布朗(Brené Brown)在 Daring Greatly 中用 messiness 来形容人际关系和情感生活中不可避免的复杂与脆弱。
  • 在托尔斯泰的 Anna Karenina 英译本中,messiness 常被用来描述人物情感纠葛与家庭关系的纷乱。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2691 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:28 · PVG 15:28 · LAX 00:28 · JFK 03:28
♥ Do have faith in what you're doing.