V2EX  ›  英汉词典

Misjudgment

发音 Pronunciation

/ˌmɪsˈdʒʌdʒmənt/

释义 Definition

错误的判断;误判。指对某人、某事或某种情况做出不正确的评估或看法。

例句 Examples

It was a misjudgment to trust him with the money.
把钱交给他是一个错误的判断。

The general's tactical misjudgment of the enemy's strength led to a devastating defeat that changed the course of the war.
将军对敌军实力的战术误判导致了一场毁灭性的失败,改变了战争的走向。

词源 Etymology

由前缀 mis-(表示"错误地")和 judgment(判断)组合而成。Judgment 源自古法语 jugement,而 jugement 又来自拉丁语 judicamentum,与 judex(法官)相关。前缀 mis- 来自古英语,表示"坏的、错误的"。该词自16世纪起在英语中使用,表达对事物做出错误评价的含义。该词也可拼写为 misjudgement,两种拼法均被接受。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,伊丽莎白对达西的初始印象就是一种典型的 misjudgment,她因偏见而错误地评价了他的品格。
  • 在莎士比亚的《奥赛罗》(Othello)中,奥赛罗对苔丝狄蒙娜忠贞的误判(misjudgment)是整部悲剧的核心推动力。
  • 在阿瑟·米勒的《推销员之死》(Death of a Salesman)中,威利·洛曼对自身能力和美国梦的 misjudgment 贯穿全剧,最终走向悲剧结局。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   795 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:28 · PVG 04:28 · LAX 13:28 · JFK 16:28
♥ Do have faith in what you're doing.