V2EX  ›  英汉词典

Moped

释义 Definition

moped 是一种轻便摩托车,通常配有脚踏板和小排量发动机,速度较低,适合短途出行。也可指带有辅助发动机的自行车。

此外,moped 也是动词 mope 的过去式和过去分词,意为"闷闷不乐、郁郁寡欢"。

发音 Pronunciation

  • 名词(轻便摩托车):/ˈmoʊ.pɛd/
  • 动词过去式(闷闷不乐):/moʊpt/

例句 Examples

She rides a moped to school every day because it saves gas.
她每天骑轻便摩托车上学,因为这样省油。

After failing the exam, he moped around the house for days, refusing to talk to anyone or go outside.
考试不及格后,他在家里闷闷不乐了好几天,不愿跟人说话,也不愿出门。

词源 Etymology

作为名词,moped 一词起源于1950年代的瑞典语,由 motor(发动机)和 pedal(脚踏板)两个词缩合而成,反映了这种车辆兼具发动机和脚踏板的特点。这种轻便交通工具最早在欧洲流行,后来传播到世界各地。

作为动词,mope 源自16世纪的英语,可能与低地德语或荷兰语中表示"发呆、闷坐"的词有关,表达一种消沉、无精打采的状态。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在英国作家尼克·乔布林的小说中,轻便摩托车常作为青年文化和自由精神的象征出现,尤其在描绘1960年代英国 Mod 文化时。
  • 斯蒂芬·金(Stephen King)的作品中偶有提及 moped 作为小镇日常交通工具的意象。
  • 动词 moped 在简·奥斯汀(Jane Austen)的《曼斯菲尔德庄园》(Mansfield Park)中出现,用以描绘人物低落消沉的情绪状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   845 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:20 · PVG 04:20 · LAX 13:20 · JFK 16:20
♥ Do have faith in what you're doing.