最受欢迎的;最流行的:在某个范围或群体中,受欢迎程度最高的(常用于人、事物、作品、选择等)。
注:也可用于更宽泛的语境表示“最常见/最广为接受”的意思。
This game is the most popular in our school.
这款游戏在我们学校最受欢迎。
Among all the options, the most popular choice was the one that balanced cost, quality, and convenience.
在所有选项中,最受欢迎的是那个兼顾成本、质量和便利性的选择。
most 来自古英语 mǣst,是表示“最大/最多”的最高级形式;popular 来自拉丁语 popularis,意为“属于人民的、民众的”,后来引申为“受大众喜爱的”。组合 most popular 即“在大众喜爱程度上最高”。