V2EX  ›  英汉词典

Naturalness

发音 Pronunciation

/ˈnætʃ.ər.əl.nəs/

释义 Definition

自然;自然状态;天然;不做作。指事物或行为符合自然规律、不矫揉造作的特质,也可指语言、表演等方面的流畅自如。

例句 Examples

Her naturalness made everyone around her feel comfortable.
她的自然不做作让周围每个人都感到舒适。

What struck the audience most was the naturalness of his performance, as if he were not acting at all but simply living the character's life on stage.
最打动观众的是他表演的自然,仿佛他根本不是在演戏,而是在舞台上真实地过着角色的生活。

词源 Etymology

natural(自然的)加后缀 -ness(表示性质、状态)构成。natural 源自拉丁语 naturalis,意为"由本性产生的、天生的",而 natura 则意为"本性、天性",来自动词 nasci(出生)。后缀 -ness 是古英语中常见的名词后缀,用于将形容词转化为表示抽象性质的名词。整个词表达的是"自然的状态或品质"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在亚里士多德的《诗学》(Poetics)中,他强调戏剧表演和叙事中 naturalness 的重要性,认为好的艺术应当模仿自然。
  • 威廉·华兹华斯(William Wordsworth)在《抒情歌谣集》序言(Preface to Lyrical Ballads)中倡导诗歌语言的 naturalness,主张诗歌应使用普通人的真实语言,而非矫饰的文学辞藻。
  • 列夫·托尔斯泰(Leo Tolstoy)在《什么是艺术?》(*What Is Art?*)中将 naturalness 视为真正艺术的核心品质之一,认为真诚自然的表达才能打动人心。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2544 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 10:32 · PVG 18:32 · LAX 03:32 · JFK 06:32
♥ Do have faith in what you're doing.