名词 (n.) 针线活;刺绣;缝纫工艺。泛指用针和线进行的各种手工艺,包括刺绣、编织、缝纫等。
/ˈniːdəlwɜːrk/
由 needle(针)和 work(工作、作品)两个古英语词根组合而成。needle 源自古英语 nǣdl,与日耳曼语系中表示"缝"的词同源;work 源自古英语 weorc。该词最早出现于14世纪左右,用来统称所有与针线相关的手工技艺。在历史上,needlework 长期被视为女性的重要技能和修养,也是一种重要的艺术表达形式。
She learned needlework from her grandmother as a child.
她小时候跟祖母学了针线活。
The museum's collection includes exquisite needlework dating back to the sixteenth century, each piece reflecting the social customs and artistic sensibilities of its era.
博物馆的藏品中有可追溯至十六世纪的精美刺绣作品,每一件都反映了那个时代的社会风俗和艺术审美。