News Cycle

定义 Definition

“news cycle”指“新闻周期/新闻循环”：一条新闻从被发现、报道、传播、引发讨论到被新的新闻取代的整个过程与节奏。在现代媒体环境中也常指“24小时新闻周期”，强调更新速度快、注意力迅速转移。（也可泛指某一时段媒体议题的更替规律。）

发音 Pronunciation

/ˈnuːz ˌsaɪkəl/

例句 Examples

The story dominated the news cycle for a week.
这条新闻主导了整整一周的新闻周期。

In today’s 24-hour news cycle, a small rumor can go viral, spark outrage, and be forgotten by the next morning.
在如今的24小时新闻周期里，一个小谣言可能迅速走红、引发愤怒，却在第二天早上就被遗忘。

词源 Etymology

“news”意为“新闻”，源自表示“新的事物/新消息”的用法；“cycle”意为“循环/周期”，来自希腊语 kyklos（圆、环）。两者组合成“news cycle”，用来比喻新闻像“循环播放/轮转”一样不断更新、替换，特别在电视与网络时代更常用来描述快速的议程更迭。

相关词 Related Words

• Agenda
• Breaking
• Coverage
• Headline
• Media
• Narrative
• Outrage
• Public
• Sensational
• Viral

文学与著作 Literary Works

• The News: A User’s Manual（Alain de Botton）——讨论现代新闻如何影响注意力与情绪，常涉及“新闻周期”的运作方式。
• Trust Me, I’m Lying: Confessions of a Media Manipulator（Ryan Holiday）——围绕网络媒体生态与“新闻周期”被操控、放大的机制展开。
• The Elements of Journalism（Bill Kovach & Tom Rosenstiel）——新闻学经典读物，讨论新闻生产、传播与议程更替（与“news cycle”概念高度相关并常见该术语）。