V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Toff

Nob

定义 Definition

nob 是一个英式英语非正式用词,意为"上流社会的人;贵族;有钱有势的人"。该词带有一定的口语色彩,常用于描述社会地位较高的人。

另外,nob 在纸牌游戏 cribbage(克里比奇牌戏)中也指"与翻出的起始牌同花色的 Jack 牌"。

发音 Pronunciation

/nɒb/

例句 Examples

He acts like a real nob, always wearing fancy suits and dining at expensive restaurants.
他表现得像个真正的上流人士,总是穿着华丽的西装,在高档餐厅用餐。

The village pub was a place where farmers and nobs alike gathered, though they rarely sat at the same table.
乡村酒馆是农民和贵族都会聚集的地方,不过他们很少坐在同一张桌子旁。

词源 Etymology

nob 最早出现于18世纪的英式英语,可能源自 knob(圆形突起物、头),暗指"大人物"或"头面人物"。在英国社会中,这个词逐渐被用来指代上层阶级的人士,带有一种略带讽刺或调侃的语气。在克里比奇牌戏中的用法则可能与"重要的牌"这一概念有关。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)在多部作品中使用过 nob 来描绘维多利亚时代英国的阶级分化,例如在《雾都孤儿》(Oliver Twist)中,底层人物常用此词指代上层社会人士。
  • 威廉·萨克雷(William Makepeace Thackeray)在《名利场》(Vanity Fair)中也涉及类似的阶级用语,刻画了英国社会中上流人物与普通人之间的鲜明对比。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2287 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:45 · PVG 08:45 · LAX 17:45 · JFK 20:45
♥ Do have faith in what you're doing.