nonconformity 是一个名词,意为"不墨守成规;不顺从;特立独行"。指一个人在行为、信仰或态度上不遵循社会常规、传统或主流期望。
该词也有一个历史含义,特指英国历史上拒绝遵从英国国教(Church of England)教义和仪式的宗教立场。
/ˌnɒn.kənˈfɔːr.mə.ti/(英式)
/ˌnɑːn.kənˈfɔːr.mə.t̬i/(美式)
She was admired for her nonconformity, always daring to challenge outdated traditions.
她因特立独行而受人钦佩,总是敢于挑战过时的传统。
Throughout history, nonconformity has often been the driving force behind social progress, as those who refuse to accept the status quo pave the way for meaningful change.
纵观历史,不墨守成规往往是社会进步的推动力,因为那些拒绝接受现状的人为有意义的变革铺平了道路。
nonconformity 由前缀 non-(表示"不、非")和 conformity(顺从、一致)组成。conformity 源自拉丁语 conformare,意为"塑造、使一致",由 **con-**(共同)和 formare(形成、塑造)构成。该词在17世纪的英国广泛使用,最初主要指宗教上的不从国教,后来逐渐扩展为更广义的"不随大流、不循常规"之意。