V2EX  ›  英汉词典

Nori

定义 Definition

Nori(名词):海苔,一种可食用的干燥紫菜,常用于日本料理中,尤其用来包裹寿司和饭团。

发音 Pronunciation

/ˈnɔːri/

例句 Examples

I wrapped the rice ball with a sheet of nori.
我用一片海苔把饭团包了起来。

Many Japanese restaurants serve crispy nori as a garnish, adding a subtle umami flavor to soups and salads.
许多日本餐厅会用脆海苔作为点缀,为汤和沙拉增添一丝鲜味。

词源 Etymology

Nori 一词直接来源于日语「海苔」(のり),在日语中指代各种可食用的海藻。这个词在20世纪随着日本料理在西方的普及而进入英语。日语中的 nori 最早可追溯到奈良时代(公元710年左右),当时海苔已作为贡品和食材被广泛使用。英语借用了这个词,专门用来指代制成薄片状的干燥紫菜。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在 Ruth Ozeki 的小说 A Tale for the Time Being(2013)中,nori 作为日本饮食文化的象征多次出现,体现了日本人与海洋之间的深厚联系。
  • 在 Elizabeth Andoh 的 Washoku: Recipes from the Japanese Home Kitchen(2005)中,详细介绍了 nori 的种类、用途与文化意义,是了解日本食材的重要参考书。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3046 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 14:20 · PVG 22:20 · LAX 07:20 · JFK 10:20
♥ Do have faith in what you're doing.