Obligate

发音 Pronunciation

/ˈɒblɪɡeɪt/ (动词) /ˈɒblɪɡət/ (形容词)

释义 Definition

动词：使（某人）负有义务或责任；强制要求做某事。 形容词（生物学用语）：专性的，必须的——指某种生物只能在特定条件下生存或以特定方式生活。

例句 Examples

The contract obligates you to finish the work by December.
合同要求你在十二月之前完成这项工作。

As a signatory to the treaty, the nation is obligated to uphold international humanitarian law, even when doing so conflicts with domestic policy.
作为该条约的签署国，该国有义务遵守国际人道主义法，即使这样做与国内政策相冲突。

词源 Etymology

源自拉丁语 obligare，由 **ob-**（朝向）和 ligare（绑、系）组成，字面意思是"将某人绑住"，引申为"使某人承担义务"。该词经由中古拉丁语 obligatus（过去分词形式）进入英语，最早在15世纪左右开始使用。生物学中的形容词用法（如 obligate parasite，专性寄生虫）则是19世纪后期发展出来的专业含义。

相关词汇 Related Words

• Oblige
• Obligation
• Obligatory
• Compel
• Bind
• Mandate
• Require
• Duty
• Facultative

文学作品引用 Literary References

• 在约翰·洛克的《政府论》（Two Treatises of Government）中，obligate 被频繁用于讨论社会契约和公民义务的关系。
• 在查尔斯·达尔文的《物种起源》（On the Origin of Species）中，该词的生物学用法出现于描述物种间专性依赖关系的段落中。
• 在法律与哲学文献中，如托马斯·霍布斯的《利维坦》（Leviathan），obligate 常用于论述个人对国家和法律的义务。