V2EX  ›  英汉词典

Obstinate

定义 Definition

adjective 形容词

顽固的;固执的;倔强的。指一个人坚持自己的意见或行为,不愿改变,即使面对劝说或证据也不妥协。

发音 Pronunciation

/ˈɒb.stɪ.nət/(英式)

/ˈɑːb.stɪ.nət/(美式)

例句 Examples

He was too obstinate to admit that he was wrong.
他太固执了,不肯承认自己错了。

Despite the overwhelming evidence against her theory, the scientist remained obstinate in her refusal to reconsider, which frustrated her colleagues deeply.
尽管有大量证据反驳她的理论,这位科学家仍然固执地拒绝重新考虑,这让她的同事们深感沮丧。

词源 Etymology

源自拉丁语 obstinatus,是动词 obstinare 的过去分词,意为"坚定地站立、坚持"。其中 ob- 表示"朝向、对着",stinarestare(站立)相关。最初在拉丁语中可以是褒义的"坚定",但传入英语后逐渐偏向贬义,强调不合理的固执与顽固。该词大约在14世纪进入英语。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在莎士比亚的《驯悍记》(The Taming of the Shrew)中,该词被用来形容角色的倔强性格。
  • 查尔斯·狄更斯在《雾都孤儿》(Oliver Twist)中多次使用该词描写顽固不化的人物。
  • 简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中也出现过此词,用以描绘角色固守己见的态度。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   850 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:23 · PVG 05:23 · LAX 14:23 · JFK 17:23
♥ Do have faith in what you're doing.