/ˈoʊ.ɡəl/
动词:色眯眯地看,抛媚眼;以贪婪或挑逗的目光注视某人。
名词:色迷迷的目光,媚眼。
He couldn't help but ogle the beautiful painting hanging on the gallery wall.
他忍不住目不转睛地盯着画廊墙上那幅美丽的画作。
She noticed the stranger ogling her from across the crowded café, which made her feel deeply uncomfortable and eager to leave.
她注意到一个陌生人隔着拥挤的咖啡馆色眯眯地盯着她看,这让她感到非常不舒服,迫不及待地想离开。
ogle 最早出现于17世纪,可能源自低地德语 ogeln,意为"注视、打量",与德语 äugeln(用眼睛偷看)有关,而后者来自 Auge(眼睛)。这个词最初带有调情和挑逗的含义,传入英语后一直保留了"以暧昧或贪婪的眼光注视"这一核心语义。