/ˈɔːr.kɪ.streɪt/
精心策划、组织或协调(多个部分或活动),使其有序配合,达成某个目标。原义指为管弦乐队编曲配器。
She orchestrated the entire event by herself.
她一个人策划了整个活动。
The government orchestrated a complex diplomatic effort to bring the warring factions to the negotiating table.
政府精心策划了一场复杂的外交行动,将交战各方带到谈判桌前。
该词源自意大利语 orchestra,最初指古希腊剧场中合唱队表演的半圆形区域,后来演变为指管弦乐队。19世纪时,orchestrate 作为动词出现,原意是"为管弦乐队编配乐曲",即把旋律分配给不同的乐器演奏。后来引申为"精心组织、统筹安排",比喻像指挥家协调各种乐器一样,协调各方力量达成目标。