V2EX  ›  英汉词典

Overcloud

定义 Definition

overcloud 是一个动词,意为"使阴暗;使蒙上阴影;使忧郁",指云层遮盖天空,或比喻某种阴郁、忧虑的情绪笼罩心头。

发音 Pronunciation

/ˌoʊvərˈklaʊd/

例句 Examples

The sky began to overcloud just before noon.
临近中午时,天空开始变得阴沉。

A sudden sense of foreboding overclouded her joy, and what had been a cheerful afternoon turned somber and uneasy.
一种突如其来的不祥预感笼罩了她的喜悦,原本愉快的午后变得阴郁而不安。

词源 Etymology

overcloud 由前缀 over-(表示"覆盖、遍及")和名词 cloud(云)组合而成,最早出现于16世纪的英语文献中。其字面意义是"被云层覆盖",后来引申为比喻用法,表示心情或局面被忧郁、阴暗所笼罩。cloud 一词源自古英语 clūd,最初指"岩石、山丘",后来语义转变为"天上的云"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • Charlotte Brontë 的《Jane Eyre》中,作者多次使用类似 overcloud 的意象来描绘角色内心的阴郁与不安,天气的变化常常与人物的情感相呼应。
  • Thomas Hardy 在其诗歌与小说中也常用 overcloud 及相近词汇来渲染自然景色中的压抑氛围,如《Tess of the d'Urbervilles》中阴云密布的场景暗示命运的沉重。
  • Percy Bysshe Shelley 在诗作中曾使用 overcloud 来描绘自然与情感的交融,表达光明被遮蔽的忧伤意境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   837 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 21:36 · PVG 05:36 · LAX 14:36 · JFK 17:36
♥ Do have faith in what you're doing.