V2EX  ›  英汉词典

Pellucid

释义 Definition

(尤指液体或文字、思想)清澈透明的;清晰易懂的。常用来形容表达“明白透彻”、论述“清楚到一目了然”。(也可指“晶莹透亮的”,较文学化。)

发音 Pronunciation (IPA)

/pəˈluːsɪd/

例句 Examples

The mountain lake was pellucid in the morning light.
清晨的阳光下,山间的湖水清澈见底。

Her essay offers a pellucid explanation of a difficult theory, linking each idea step by step.
她的文章把一个艰深的理论解释得清晰透彻,并将每个观点逐步串联起来。

词源 Etymology

来自拉丁语 pellucidus,由 **per-**(“穿过、完全”)+ lucidus(“明亮的、清澈的”,与 lucid 同源)构成,本义是“光能穿透的、透亮的”,后来引申为“表达清楚明白的”。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》:常见于描写海面、光线与“清澈/通透”的视觉意象语境中。
  • Virginia Woolf《To the Lighthouse》:在涉及感知与意识流的描写里,相关词汇(含 pellucid)常用于强调“清明、通透”的瞬间体验。
  • John Milton《Paradise Lost》:在描绘天界光辉、清亮景象的诗性语境中,pellucid 一类词汇(含该词)具有典型的抒写功能。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   960 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 23:00 · PVG 07:00 · LAX 16:00 · JFK 19:00
♥ Do have faith in what you're doing.