V2EX  ›  英汉词典

Perceptible

释义 Definition

形容词 (adj.) — 可感知的;可察觉的。指某事物能够被感官或意识所察觉到,尽管可能非常微弱或细微。

发音 Pronunciation

/pəˈsɛptɪbl/

例句 Examples

There was a perceptible change in her tone when she heard the news.
当她听到那个消息时,她的语气发生了可以察觉的变化。

The difference between the two shades of blue is barely perceptible to the untrained eye, but an artist would notice it immediately.
这两种蓝色之间的差异对未经训练的眼睛来说几乎无法察觉,但艺术家会立刻注意到。

词源 Etymology

源自晚期拉丁语 perceptibilis,由拉丁语动词 percipere 演变而来,意为"感知、领会"。其中 per- 表示"完全地",capere 表示"抓住、获取"。整个词的核心含义是"能够被(感官)抓住的",即"可感知的"。该词于16世纪进入英语。

相关词汇 Related Words

文学用例 Literary Usage

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,奥斯汀常用该词描写人物间微妙的情感变化和社交中细微的态度转变。
  • 在查尔斯·狄更斯的《双城记》(A Tale of Two Cities) 中,狄更斯使用该词来刻画环境与人物情绪中那些几乎难以察觉却意义深远的变化。
  • 在弗吉尼亚·伍尔夫的《到灯塔去》(To the Lighthouse) 中,伍尔夫善于捕捉人物内心中那些 barely perceptible 的意识流动与感受变化。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2263 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:30 · PVG 08:30 · LAX 17:30 · JFK 20:30
♥ Do have faith in what you're doing.