piggishness（名词）：指“像猪一样的行为或习性”，多为比喻用法，常见含义包括贪吃、贪婪、自私、粗鲁无礼、缺乏分寸等（语气通常带贬义）。
/ˈpɪɡɪʃnəs/
He apologized for his piggishness at dinner.
他为自己在晚餐时的失态（贪吃/无礼）道了歉。
What bothered her most wasn’t the expense, but his piggishness—taking the best for himself and ignoring everyone else.
最让她受不了的不是花钱多少，而是他的自私与贪婪——把最好的都留给自己，却无视其他人。
该词由 pig（猪）+ -ish（“像……一样的”）+ -ness（名词后缀，表示“……的状态/性质”）构成，字面即“像猪一样的性质”。英语里常用动物来做性格或行为的比喻，因此 piggishness 常用来批评一个人贪吃、粗鄙或自私的表现。
Select Language