V2EX  ›  英汉词典

Prickly

发音 Pronunciation

/ˈprɪk.li/

释义 Definition

形容词,指表面有刺的、多刺的;也可以形容人容易生气、敏感易怒的。

例句 Examples

Be careful with that cactus — it's very prickly.
小心那棵仙人掌——它浑身是刺。

He became prickly whenever someone questioned his decisions, making it difficult to have an open discussion with him.
每当有人质疑他的决定时,他就变得很敏感易怒,这让大家很难和他进行开放的讨论。

词源 Etymology

源自中古英语 prickle(小刺、尖刺),加上形容词后缀 -ly,表示"有刺的、像刺一样的"。prickle 本身来自古英语 pricel,与 prick(刺、扎)同源,原始日耳曼语根表示"尖锐的点"。该词后来引申出"敏感易怒"的比喻义,形容一个人像刺猬一样难以接近。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在碧翠丝·波特的《彼得兔的故事》(The Tale of Peter Rabbit)中,花园中的醋栗灌木被描写为 prickly,用来渲染彼得兔冒险时的紧张气氛。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,罗切斯特先生的性格常被评论者形容为 prickly,外表冷硬、难以亲近,内心却隐藏着柔软。
  • 在罗尔德·达尔的作品中,prickly 一词常用来描写那些令人不舒服的感觉或脾气古怪的角色。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1090 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:49 · PVG 07:49 · LAX 16:49 · JFK 19:49
♥ Do have faith in what you're doing.