/ˌpjuː.sɪ.ləˈnɪm.ɪ.ti/
胆小怯懦;缺乏勇气和决心。指一个人在面对困难或挑战时表现出的懦弱和畏缩,尤其是在需要果断行动时却退缩不前。
His pusillanimity prevented him from standing up for what was right.
他的怯懦使他无法为正义挺身而出。
The general's pusillanimity in the face of a weakened enemy cost his army a decisive victory that could have ended the war months earlier.
面对已被削弱的敌人,将军的畏缩不前使军队错失了一场决定性的胜利,而那场胜利本可以让战争提前数月结束。
该词源自晚期拉丁语 pusillanimitas,由拉丁语 pusillus(意为"非常小的、微弱的")和 animus(意为"精神、勇气、心灵")组合而成。字面意思是"精神渺小",即缺乏气魄和胆量。这个词经由古法语传入英语,在14世纪左右开始使用。其形容词形式为 pusillanimous,意为"胆小的、怯懦的"。