Quantitative Easing

定义 Definition

量化宽松，是一种非常规的货币政策工具。当中央银行通过大规模购买政府债券或其他金融资产来向经济体注入流动性，以降低利率、刺激借贷和投资，从而促进经济增长时，所采用的政策即为量化宽松。通常在常规降息手段已无法奏效时使用。

发音 Pronunciation

/ˌkwɒntɪˌteɪtɪv ˈiːzɪŋ/

例句 Examples

The central bank announced a new round of quantitative easing to support the struggling economy.
中央银行宣布了新一轮量化宽松政策，以支撑低迷的经济。

Critics argue that prolonged quantitative easing may lead to asset bubbles and widen the gap between the wealthy and ordinary citizens, as the influx of cheap money tends to inflate stock and property prices rather than directly benefit the real economy.
批评者认为，长期实施量化宽松可能导致资产泡沫并加剧贫富差距，因为大量廉价资金往往会推高股票和房地产价格，而非直接惠及实体经济。

词源 Etymology

Quantitative 源自拉丁语 quantitas，意为"数量"，强调规模和数额。Easing 来自古法语 aise，意为"舒适、放松"，在金融语境中指放松货币政策、降低融资成本。该术语最早由日本经济学家在20世纪90年代末提出，用于描述日本银行应对通缩和经济停滞时采取的政策。2008年全球金融危机后，美联储、欧洲央行等主要央行相继采用这一政策，使该术语广为人知，常缩写为 QE。

相关词汇 Related Words

• Monetary Policy
• Inflation
• Deflation
• Interest Rate
• Liquidity
• Tapering
• Fiscal Policy
• Bond
• Central Bank
• Stimulus

文学与著作引用 Literary References

• Ben Bernanke 的 The Courage to Act（《行动的勇气》）中详细描述了2008年金融危机期间美联储实施量化宽松的决策过程。
• Michael Lewis 的 The Big Short（《大空头》）虽然主要聚焦于次贷危机，但涉及了量化宽松政策出台的经济背景。
• Adam Tooze 的 Crashed: How a Decade of Financial Crises Changed the World（《崩盘》）深入分析了量化宽松对全球经济格局的深远影响。