Receptacle

发音 Pronunciation

/rɪˈsɛptəkəl/

释义 Definition

容器；承受器；用于盛放或容纳物品的器具或空间。也可指电源插座（美式英语），或植物学中的花托。

例句 Examples

Please put the waste paper in the receptacle near the door.
请把废纸放进门旁边的容器里。

The city installed new receptacles along the park trail to encourage visitors to dispose of their trash properly.
市政府沿公园小径安装了新的垃圾容器，以鼓励游客妥善处理垃圾。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 receptaculum，意为"储存处、容纳所"，由动词 receptare 演变而来，意为"反复接收"，而 receptare 又来自 recipere（接收、容纳）。前缀 re- 表示"回、再"，capere 意为"拿取"。该词在15世纪进入英语，最初用于指代任何能够容纳事物的空间或器具。

相关词汇 Related Words

• Container
• Vessel
• Repository
• Bin
• Holder
• Socket
• Reservoir

文学作品引用 Literary References

• 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》（Frankenstein）中，该词被用来描述身体作为生命力的"容器"，具有深刻的隐喻意义。
• 在查尔斯·达尔文的《物种起源》（On the Origin of Species）中，receptacle 以植物学术语出现，指花托——承载花朵各部分的结构。
• 在纳撒尼尔·霍桑的《红字》（The Scarlet Letter）中，该词用于比喻人物内心作为情感和秘密的"承载之所"。