/rɪˈdʌkʃənɪst/
作为名词,指还原论者,即主张将复杂事物、现象或理论简化为更基本、更简单的组成部分来理解和解释的人。作为形容词,指还原论的,描述这种简化分析的方法或倾向。
He took a reductionist approach to the problem, breaking it down into smaller parts.
他对这个问题采取了还原论的方法,将其分解为更小的部分。
Critics argue that a reductionist view of human behavior ignores the rich complexity of social and cultural influences that shape who we are.
批评者认为,对人类行为的还原论观点忽略了塑造我们的丰富而复杂的社会和文化影响。
该词源于拉丁语 reducere,意为"带回、恢复",由 **re-**(向回)和 ducere(引导)组成。英语中先形成了 reduction(还原、简化),再加上后缀 -ist(表示"……主义者"或"持……观点的人"),构成 reductionist。这个词在17世纪后逐渐被哲学和科学领域广泛使用,用于描述一种将复杂系统拆解为基本要素来理解的思维方式。