V2EX  ›  英汉词典

Registrant

发音 Pronunciation

/ˈrɛdʒɪstrənt/

释义 Definition

指注册者、登记者,即完成某项正式登记或注册手续的人。常用于法律、行政、域名注册等语境中,指向某个机构或系统提交个人信息以完成注册的人。

例句 Examples

Each registrant must provide a valid email address during the sign-up process.
每位注册者在注册过程中必须提供一个有效的电子邮件地址。

The conference organizers sent a confirmation letter to every registrant who had completed payment before the early-bird deadline.
会议主办方向每一位在早鸟截止日期前完成付款的注册者发送了确认函。

词源 Etymology

该词由 register(登记、注册)加上表示"做某事的人"的后缀 -ant 构成。Register 源自中古英语,经由古法语 registre,最终追溯到拉丁语 regestum,意为"记录下来的事物"。后缀 -ant 同样来自拉丁语,用于构成表示行为执行者的名词。整个词在现代英语中主要用于正式和法律语境,指完成注册行为的人。

相关词汇 Related Words

文学与使用 Literary Usage

Registrant 一词多出现在法律文书、行政文件和技术文献中,而非传统文学作品。例如:

  • 在美国《选择性服务法》(Selective Service Act)相关文献中,registrant 被广泛用来指代依法进行兵役登记的公民。
  • 在互联网治理领域,ICANN(互联网名称与数字地址分配机构)的政策文件中频繁使用 registrant 来指代域名注册者。
  • 约瑟夫·海勒(Joseph Heller)的《第二十二条军规》(Catch-22)等涉及军事官僚体制的作品中,也出现过与登记者相关的类似用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3426 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 00:07 · PVG 08:07 · LAX 17:07 · JFK 20:07
♥ Do have faith in what you're doing.