Relaunch

释义 Definition

动词/名词：重新启动；重新发布；再次推出。指将某个产品、项目、服务或活动在经过调整或改进后再次推向市场或公众。

发音 Pronunciation

/ˌriːˈlɔːntʃ/

例句 Examples

The company decided to relaunch the product with a new design.
公司决定以全新设计重新推出该产品。

After months of careful rebranding and market research, the startup plans to relaunch its mobile app next quarter with enhanced features targeting a broader user base.
经过数月的精心品牌重塑和市场调研，这家初创公司计划在下个季度重新推出其移动应用，增加更多功能以吸引更广泛的用户群体。

词源 Etymology

由前缀 re-（意为"再次"）与 launch（意为"发射、推出"）组合而成。launch 源自古法语 lanchier，最初指"投掷长矛"，后来引申为"发起、推出"之意。加上 re- 前缀后，表示"再次推出"，常用于商业和市场营销语境中，指产品或品牌经过改良后重新面世。

相关词汇 Related Words

• Launch
• Restart
• Revamp
• Rebrand
• Reboot
• Reintroduce
• Revive
• Rollout

文学与用例 Literary Usage

Relaunch 一词多见于商业、科技和媒体领域的写作中，而非传统文学作品。在商业类书籍中较为常见：

• 在 Seth Godin 的营销著作中，经常讨论产品和品牌的 relaunch 策略，强调重新推出时需赋予产品新的价值主张。
• Harvard Business Review 中多篇文章探讨了品牌 relaunch 的成功与失败案例，分析企业如何通过重新推出来挽回市场份额。
• 在科技新闻报道中，relaunch 常用于描述软件、平台或服务的重大版本更新，例如社交媒体平台的界面重构与重新上线。