Repeal

释义 Definition

动词 (v.) 废除，撤销（法律、法令等）

名词 (n.) 废除，撤销

指通过正式的立法或官方程序，取消一项已经生效的法律、规定或政策。

发音 Pronunciation

/rɪˈpiːl/

例句 Examples

The government decided to repeal the outdated law.
政府决定废除这项过时的法律。

After years of public protest, Congress voted to repeal the controversial act, marking a significant shift in national policy.
经过多年的公众抗议，国会投票废除了这项备受争议的法案，标志着国家政策的重大转变。

词源 Etymology

repeal 源自古法语 repeler，由前缀 **re-**（表示"回、反"）和 apeler（意为"呼唤、上诉"）组成，字面意思是"召回、收回"。该词在14世纪进入英语，最初主要用于法律语境，指正式撤回已颁布的法令。与现代法语 rappeler（召回）同源。

相关词汇 Related Words

• Abolish
• Revoke
• Annul
• Rescind
• Overturn
• Nullify
• Abrogate

文学作品引用 Literary References

• 托马斯·潘恩（Thomas Paine）在《常识》（Common Sense, 1776）中多次使用 repeal 一词，讨论英国对美殖民地法令的废除问题，尤其涉及《印花税法》的废除。
• 在美国历史文献中，repeal 常与禁酒令的废除相关联，如1933年美国宪法第二十一修正案废除（repeal）了第十八修正案，结束了全国性的禁酒令，这一事件在众多非虚构文学作品中被广泛引用，如丹尼尔·奥克伦特（Daniel Okrent）的《最后的干杯》（Last Call, 2010）。