Restorative

释义 Definition

restorative 作形容词时，意为"恢复性的，有助于恢复健康或精力的"；作名词时，意为"恢复体力的东西（如食物、饮料、药物等）"。指能够使人重新获得力量、健康或活力的事物或性质。

发音 Pronunciation

/rɪˈstɔːrətɪv/

例句 Examples

A cup of hot tea can be very restorative after a long walk.
长途步行后，一杯热茶可以很好地恢复体力。

The doctor recommended a restorative retreat in the countryside, believing that fresh air and quiet surroundings would help the patient recover more quickly.
医生建议去乡下进行一次恢复性的疗养，认为新鲜空气和安静的环境能帮助病人更快地康复。

词源 Etymology

该词源自古法语 restoratif，最终追溯到拉丁语 restaurare，意为"修复、重建"。restore（恢复）加上形容词后缀 -ative（表示"具有……性质的"），构成 restorative，字面意思即"具有恢复性质的"。该词自14世纪起在英语中使用，最初多用于医学语境，指有助于恢复健康的药物或疗法。

相关词汇 Related Words

• Restore
• Restoration
• Rejuvenating
• Therapeutic
• Healing
• Recuperative
• Revitalizing
• Remedial

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的《麦克白》(Macbeth) 中，睡眠被描述为具有 restorative 的力量，是"受伤心灵的香膏"。
• 在简·奥斯汀的《劝导》(Persuasion) 中，角色们常提到乡间散步和海滨空气的 restorative 功效，反映了当时对自然疗愈力量的信仰。
• 在弗朗西丝·霍奇森·伯内特的《秘密花园》(The Secret Garden) 中，花园本身就是一个 restorative 的象征，帮助孩子们恢复身心健康。