Resuscitate

释义 Definition

**动词 (v.)**：使复苏，使苏醒；使恢复生机。通常指通过医学手段使失去意识或停止呼吸的人恢复生命体征，也可引申为使某事物重新焕发活力。

发音 Pronunciation

/rɪˈsʌsɪteɪt/

例句 Examples

The doctor managed to resuscitate the patient after his heart stopped.
医生在病人心脏停跳后成功地将他抢救了过来。

The government announced a series of bold measures aimed at resuscitating the struggling economy, which had been in decline for nearly two years.
政府宣布了一系列大胆举措，旨在重振已持续衰退近两年的疲软经济。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 resuscitare，由前缀 **re-**（再次）和 suscitare（唤起、激起）组成，而 suscitare 又来自 **sub-**（从下面）和 citare（召唤、激发）。字面意思是"从下面重新唤起"，形象地表达了将人从死亡或昏迷的深处拉回来的含义。该词于16世纪进入英语，最初主要用于宗教语境，意为"使复活"，后来逐渐转向医学用语。

相关词汇 Related Words

• Revive
• Resurgence
• Resurrect
• Restore
• Rejuvenate
• Reanimate
• CPR

文学作品引用 Literary References

• 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》（Frankenstein, 1818）中，"复苏"与"使死者重获生命"的主题贯穿全书，resuscitate 一词及其相关概念是作品的核心意象。
• 在阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列中，该词偶有出现，用于描述对昏迷或濒死之人的急救场景。
• 在现代医学文学如阿图·葛文德（Atul Gawande）的《最好的告别》（Being Mortal, 2014）中，resuscitate 频繁出现，尤其在讨论"不予心肺复苏"（DNR）等临终决策时。