V2EX  ›  英汉词典

Romp

发音 Pronunciation

/rɒmp/

释义 Definition

romp 作为动词,意为欢快地奔跑、嬉戏,形容充满活力和快乐的玩耍方式;作为名词,意为一段欢闹嬉戏的活动。也可引申为"轻松取胜"。

例句 Examples

The children romped around the garden all afternoon.
孩子们整个下午都在花园里欢快地嬉戏奔跑。

The team romped to a 5-0 victory, completely dominating their opponents from start to finish.
这支队伍以5比0轻松取胜,从头到尾完全压制了对手。

词源 Etymology

romp 最早出现于17世纪,可能是 ramp(跳跃、攀爬)一词的变体形式,而 ramp 源自中古英语和古法语,带有"攀爬、跳跃"的含义。最初 romp 用来形容粗野、吵闹的玩耍,后来逐渐演变为带有欢快、无忧无虑色彩的嬉戏之意。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在莫里斯·桑达克(Maurice Sendak)的经典儿童绘本 Where the Wild Things Are 中,主人公 Max 与野兽们的狂欢嬉闹被描述为 "wild rompus"(欢闹的狂欢),romp 的精神贯穿全书。
  • 在查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的小说中,常用 romp 来描绘孩童天真烂漫的玩耍场景,如 A Christmas Carol 中圣诞聚会上孩子们的嬉闹。
  • 在文学评论中,romp 常被用来形容轻松愉快、节奏明快的作品风格,例如评论家常称某部小说为 "a delightful romp"(一部令人愉快的轻松之作)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5732 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 01:35 · PVG 09:35 · LAX 18:35 · JFK 21:35
♥ Do have faith in what you're doing.