slovenly 是一个形容词,意为"邋遢的、不整洁的、马虎的",用来形容一个人在外表、习惯或做事方式上缺乏整洁和条理。也可用作副词,表示"邋遢地"。
He appeared at the door in slovenly clothes, looking as if he had just woken up.
他穿着邋遢的衣服出现在门口,看起来像是刚刚睡醒。
The editor returned the manuscript with sharp criticism of its slovenly structure and careless reasoning, urging the author to revise it thoroughly before resubmitting.
编辑退回了手稿,严厉批评了其松散的结构和草率的论证,要求作者彻底修改后再重新提交。
slovenly 源自中古英语中的 sloven,意为"邋遢的人、懒散之人",可能与荷兰语 slof("拖沓的、懒散的")有关。后缀 -ly 将名词转化为形容词,表示"具有……特征的"。该词自16世纪起在英语中广泛使用,用来描述外表或行为上的不修边幅。