Sneakerhead(名词)指对运动鞋(尤其是限量版球鞋)有极大热情的收藏者或爱好者。他们热衷于购买、收藏、交易各种品牌的运动鞋,并对球鞋文化有深入了解。
/ˈsniːkərˌhɛd/
My brother is a total sneakerhead — he owns over 200 pairs of shoes.
我哥哥是个十足的球鞋迷——他拥有超过两百双鞋。
The sneakerhead community has grown into a billion-dollar market, with rare editions reselling for many times their original retail price.
球鞋爱好者群体已发展成一个价值数十亿美元的市场,稀有款式的转售价往往是原始零售价的好几倍。
Sneakerhead 是一个现代英语合成词,由 sneaker(运动鞋)和 head(在俚语中表示"……迷、狂热爱好者")组合而成。**-head** 作为后缀表示"痴迷于某事物的人",类似于 deadhead(感恩至死乐队的粉丝)、gearhead(机械迷)等构词方式。这个词大约在20世纪80至90年代随着美国街头文化和嘻哈文化的兴起而流行开来,与 Nike Air Jordan 系列球鞋的发售热潮密切相关。