Snore

定义 Definition

snore /snɔːr/

动词/名词。指睡觉时因呼吸道部分阻塞而发出的粗重呼吸声，即"打鼾"或"鼾声"。

发音 Pronunciation

/snɔːr/

例句 Examples

He snores so loudly that no one wants to share a room with him.
他打鼾声太大了，没人愿意跟他住一个房间。

The gentle snore coming from the old armchair told her that her grandfather had fallen asleep over his newspaper again.
从旧扶手椅传来的轻微鼾声告诉她，爷爷又看着报纸睡着了。

词源 Etymology

snore 源自中古英语 snoren，与古英语 fnora（打喷嚏）及古高地德语 snarchen 有关，均为模仿鼻腔发出声音的拟声词。该词根与 snort（喷鼻息）同源，反映了日耳曼语系中用 sn- 开头的词汇常与鼻子、鼻息相关的特点，如 sneeze（打喷嚏）、sniff（嗅）、snout（口鼻部）等。

相关词汇 Related Words

• Snort
• Wheeze
• Slumber
• Doze
• Nap
• Drowsy
• Sleep

文学作品引用 Literary References

• 在查尔斯·狄更斯的《匹克威克外传》（The Pickwick Papers）中，多处描写了角色酣睡打鼾的滑稽场景，snore 一词被用来增添幽默效果。
• 在华盛顿·欧文的《瑞普·凡·温克尔》（Rip Van Winkle）中，主人公长眠二十年的故事里，鼾声是沉睡的经典意象之一。
• 在罗尔德·达尔的《查理与巧克力工厂》（Charlie and the Chocolate Factory）中，祖父母卧床的场景也使用了与鼾声相关的描写。