社会工作者,指从事社会服务工作的专业人员,帮助个人、家庭和社区解决社会问题、改善生活状况,提供心理支持、资源对接和危机干预等服务。
/ˈsoʊ.ʃəl ˈwɜːr.kər/
She became a social worker because she wanted to help people in her community.
她成为了一名社会工作者,因为她想帮助社区里的人们。
The social worker coordinated with local agencies to provide housing assistance and mental health support for the displaced families.
这位社会工作者与当地机构协调合作,为流离失所的家庭提供住房援助和心理健康支持。
social 源自拉丁语 socialis,意为"与同伴相关的",由 socius(同伴、盟友)派生而来。worker 源自古英语 weorc(工作)加上表示"做……的人"的后缀 -er。"社会工作"作为一种专业概念兴起于19世纪末至20世纪初的欧美,当时工业化带来了大量城市贫困和社会问题,推动了专业化社会服务体系的建立。social worker 一词约在20世纪初开始广泛使用,指经过专业训练、为弱势群体提供帮助的从业者。